Nach zwei Kirchen wird es wohl Zeit, dass ich euch auf einen Spaziergang durch die Stadt führe. Wir starten mit der Markthalle "Boqueria".
After two churches, it's time we go for a little walk through the city. Let's start at the market hall called "Boqueria".
Auf dem Weg zum Hafen sehen wir, was passiert, wenn Denkmäler müde werden.
On our way to the port, we witness a statue needing a little rest.
Ja, auch das ist Barcelona:
Yes, that's Barcelona as well:
Aber zurück ins alte Viertel, zum "Barri Gotic", wo Zauberer aus Hogwarts Musik machen und viele ausgefallene Geschäfte und Cafés auf uns warten.
But back to the old quarter, called "Barri Gotic", where Hogwarts wizards are making music and where many unusual shops and cafés are waiting for us.
Hier finden wir auch die Überbleibsel der römischen Stadtmauern:
Here we can also find the remnants of the Roman city walls:
Hier war jemand mit Humor am Werk:
Someone had a good sense of humour here:
Die Unruhen nach den Urteilen gegen die Separatisten machten sich schon vorher bemerkbar:
The political unrest after the verdicts against the separatists was showing its first signs in advance:
La Rambla am Abend:
La Rambla at night:
Zum Abschluss und als Belohnung ein Besuch in der Tapas Bar:
Finally, rewarding ourselves with a visit to a Tapas Bar:
